Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Laru
Moderator
Dołączył: 09 Lut 2010
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/7 Skąd: Łuków Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 21:13, 09 Lut 2010 Temat postu: Ogólne zasady tłumaczeń |
|
|
Teksty Larc tłumaczę już parę dobrych lat. Z początku nie dało ich się czytać i bardzo rozmijały się z oryginałami. Teraz jest znacznie lepiej. Jak do tej pory przetłumaczyłam wszystko poza "Smile", "Awake", "Kiss" i singli wydanych po "Kiss".
Teksty będę wrzucać regularnie. Jednak jeżeli ktoś z Was (póki co nieobecnych) ma swoje tłumaczenia, albo chciałby dodać coś do moich, np. interpretacja, to uwagi mile widziane. Nie jestem bezkrytyczna. No chyba, że ktoś wybrzydza, a sam nic nie proponuje w zamian
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|